Redação 
Redação 
A atriz Regina Duarte, que interpretou Raquel na versão original de Vale Tudo (1988), expressou críticas ao remake da novela, adaptado por Manuela Dias e exibido em 2025. Em entrevista, Duarte afirmou não assistir à nova versão, mas compartilhou uma “opinião teórica” sobre as mudanças feitas na trama.
Ela ressaltou que, se fosse criar uma obra inspirada em Vale Tudo, escolheria um título diferente para evitar comparações diretas com a versão original, permitindo maior liberdade criativa e evitando a pressão de manter fidelidade a uma obra já consagrada. Duarte destacou sua sinceridade ao manifestar essa opinião, mesmo ciente de que poderia ser vista como uma crítica ao trabalho de Manuela Dias.
A declaração da atriz ocorre em meio a outras críticas ao remake. O viúvo de Gilberto Braga, autor da trama original, também questionou a adequação de Dias para assinar a adaptação, alegando falta de “lastro nem intimidade intelectual” com a obra. Além disso, atores da nova versão, como Taís Araújo, Maeve Jinkings e Lorena Lima, demonstraram insatisfação com o desenvolvimento de seus personagens.
O remake de Vale Tudo traz atualizações na trama e nos personagens para refletir os tempos atuais, enquanto a novela original, escrita por Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, marcou a década de 1980 ao abordar temas como corrupção e ética na sociedade brasileira.
A crítica de Regina Duarte reacende o debate sobre fidelidade e liberdade criativa em remakes, mostrando as diferentes perspectivas sobre como revisitar obras clássicas que marcaram gerações.
About the Author
